unbind
to untie something or free it from a rope, cord, or other binding
Traduzione: sciogliere
Vocabolario del film
Consulta i vocaboli utili del lessico di Spirited Away prima di guardarlo. L'elenco pubblico è generale; nell'app Slovnyx lo adatta al tuo profilo.
Questa è un’anteprima pubblica generale. Slovnyx personalizza l’elenco nell’app. Vedi la metodologia.
to untie something or free it from a rope, cord, or other binding
Traduzione: sciogliere
to stare at something in a rude or foolish way
Traduzione: restare a bocca aperta
treated with medicine to remove worms from the body
Traduzione: sverminato
a person or thing that is annoying, unpleasant, or very bad
Traduzione: flop
a person who is weak and easily controlled by others
Traduzione: debole
things that are left over after something is used, eaten, or finished
Traduzione: avanzi
to smell very bad
Traduzione: puzzare
moving up and down in a strong, heavy way
Traduzione: ondoso
the smallest or weakest animal in a group of newborn animals
Traduzione: il più piccolo della cucciolata
small, weak, and not very strong
Traduzione: mingherlino
to eat something quickly and noisily
Traduzione: ingozzare
the front edge of a step or stair
Traduzione: bordo anteriore del gradino
the work of covering a wall or other surface with plaster
Traduzione: intonacatura
to talk quickly and continuously in a confused or silly way
Traduzione: balbettare, chiacchiericcio
a person who follows a powerful or evil leader and does unpleasant or illegal tasks for them
Traduzione: scagnozzo
a woman who is believed to have magical powers
Traduzione: maga
thick, wet mud or dirty liquid with solid material in it
Traduzione: fanghiglia
to lift or move something heavy with a lot of effort
Traduzione: sollevare con fatica
the process of removing bones from meat or fish
Traduzione: disossamento
dark, dirty, and hard to see through
Traduzione: torbido
the process of combing and separating wool or other fibers
Traduzione: cardatura
a person or company that helps people move to a new home
Traduzione: ditta di traslochi
making quick, sharp movements
Traduzione: a scatti
to repair a hole in knitted cloth by sewing yarn through it
Traduzione: rammendare