Slovnyx
Get the app
Menu

Free movie & TV vocabulary finder

Movie and TV vocabulary before you watch.

Search a movie or TV show, choose an episode, and preview useful English vocabulary before you press play. No account needed. Slovnyx makes the list personal in the app.

100+ movies · 100+ TV shows · 100+ episodesPublished directory updated July 3, 2026.

Search the Screen Words catalog

200 featured titles

Public pages show a general, title-specific preview. The app personalizes what you study.

How it works

From search to a useful study list

The finder is the public starting point. Your learning profile stays in Slovnyx, where the same title can become a smaller, more relevant collection.

  1. 01

    Search your title

    Enter the movie or TV show you plan to watch. You can also browse by year or genre.

  2. 02

    Choose the exact source

    Open the movie, or choose the season and episode you are about to watch.

  3. 03

    Preview now, personalize later

    Use the web list right away. In Slovnyx, remove known words, save the rest, and practice before watching.

Clear by design

Public preview here. Personal collection in the app.

The web catalog gives every visitor an honest look at the title-specific vocabulary. It does not pretend to know which words you already understand.

On the website

General preview

  • Title-specific words and short phrases
  • Definitions in one combined vocabulary list
  • No account or install required
In Slovnyx

Personal study list

  • Compared with your learning profile
  • Save, skip, and practice words
  • Return before you watch

Browse by format

Explore the published vocabulary directory

Prefer to browse? Open the focused movie or TV directory. Search by format, then choose a title from the published collection.

Movies100 vocabulary pagesBrowse English vocabulary by movieTV shows100 episode pagesFind a show, season, and exact episode

Questions

What to expect from Screen Words

Can I use the vocabulary finder without the app?

Yes. Every result opens a public vocabulary preview on the web. The Slovnyx app adds personalization, saving, and practice.

Is the public vocabulary list personalized for me?

No. Public pages are general, title-specific previews. In the app, Slovnyx adapts the list to your level and learning history as you save, skip, and practice.

Can I choose a specific TV episode?

Yes. Open a show directory, filter by season, and search by episode title or number. Every listed episode has a stored Slovnyx vocabulary lexicon.

Will the vocabulary preview spoil the story?

The preview focuses on words, short phrases, definitions, and title metadata rather than plot order or a scene-by-scene transcript.

Slovnyx for iOS and Android

Turn the preview into your list.

Download Slovnyx to personalize movie and episode vocabulary, save useful words, and practice before you watch.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Free to download. Store availability may vary by region.