slumming
to live or travel in much poorer or rougher conditions than you are used to
Traduction: vivre dans des conditions plus modestes que d’habitude
Vocabulaire de film
Born on the Fourth of July : vocabulaire anglais
1989DramaWar
Consultez le vocabulaire utile du lexique de Born on the Fourth of July avant de regarder le film. La liste publique est générale ; dans l’app, Slovnyx l’adapte à votre profil.
Ceci est un aperçu public général. Slovnyx personnalise la liste dans l’app. Voir la méthodologie.
americanism
a word, phrase, or habit of speaking that is typical of American English or U.S. culture
Traduction: américanisme
paralyse
to make part or all of the body unable to move
Traduction: paralyser
sweepings
bits of dirt, dust, and other small waste collected when you sweep a floor
Traduction: balayures
stomaching
the present participle of stomach
Traduction: supporter
studding
the act of decorating something with studs or small metal decorations
Traduction: cloutage
castrate
to remove the testicles of a male animal or person
Traduction: castrer
mantling
a decorative cloth used to cover an altar or lectern
Traduction: drap d’autel
bleacher
a set of long seats or benches for spectators at a sports field or other event
Traduction: tribunes
backwoods
a remote, rural area far from towns and cities
Traduction: région reculée
amputate
to remove part or all of a limb or finger by surgery
Traduction: amputer
wormed
treated with medicine to remove worms from the body
Traduction: vermifugé
- Personnalisez la listeEnregistrez le vocabulaire utile et révisez-le dans Slovnyx.Continuer dans l’app
bayed
to make a long, loud cry, especially like a hound
Traduction: hurler
complacency
a feeling of being too pleased with yourself, especially when you should be more careful
Traduction: complaisance
mooned
to show your bare buttocks to someone as a joke or insult
Traduction: montrer ses fesses
strapping
tall, strong, and healthy-looking
Traduction: robuste
insidious
harmful in a way that is gradual and not easy to notice
Traduction: insidieux
catheter
a thin tube put into the body to remove or add fluid
Traduction: cathéter
devastate
to destroy something badly or cause it to fail completely
Traduction: dévaster
sicken
to make someone feel sick or disgusted
Traduction: écœurer
gunnery
the skill or practice of using large guns in war
Traduction: artillerie
maggot
the soft, legless larva of a fly
Traduction: asticot
purgatory
in Roman Catholic teaching, a place or state where souls are purified before heaven
Traduction: purgatoire
pansy
a small flower with brightly colored petals
Traduction: pensée