Urmărește în engleză, cu mai puține pauze

Învață cuvintele înainte să apeși pe redare.

Alege un film sau un episod de serial. Slovnyx selectează cuvintele și expresiile pe care s-ar putea să nu le înțelegi, creează o listă pentru nivelul tău și te ajută să exersezi înainte de vizionare.

Descărcare gratuită pe iPhone, iPad și Android

  • Vocabular pentru filme și episoade specifice
  • O listă personală pentru nivelul tău
  • Definiții, traduceri, audio și teste
Ecranul principal Slovnyx cu funcția Screen Words
Rezultate de căutare pentru filme și seriale în Screen Words

Încearcă Screen Words gratuit

Caută un film sau episod. Descoperă vocabularul în engleză.

Fără cont și fără aplicație. Consultă o listă generală de vocabular pentru un film sau episod, apoi transform-o în aplicație într-o listă personală cu traduceri, audio și exerciții.

Listele și ghidurile către care duc linkurile sunt momentan în engleză.

Caută filme și episoade de seriale

Cum funcționează Slovnyx

Alege ce vrei să vezi. Învață cuvintele de care ai putea avea nevoie.

Parcurge o listă de cuvinte relevante înainte de vizionare, ca să întrerupi mai rar filmul pentru cuvinte necunoscute.

01

Alege filmul sau episodul

Caută un film sau selectează sezonul și episodul exact al unui serial.

02

Creează lista ta personală

Pe site vezi o listă generală. În aplicație, Slovnyx selectează cuvintele și expresiile care ar putea fi noi pentru tine.

03

Exersează, apoi apasă pe redare

Recapitulează cu definiții, traduceri, audio și teste, apoi urmărește povestea cu mai multă încredere.

Personalizare în aplicație

Nivelul tău. Următorul tău film. Lista ta de vocabular.

Doi cursanți pot alege același episod și pot primi liste diferite. Slovnyx folosește răspunsurile tale și cuvintele marcate ca știute pentru a se concentra pe vocabularul util pentru tine.

Nivelul tău inițial

Un scurt chestionar stabilește un punct de pornire potrivit pentru prima listă.

Limbile pe care le cunoști

Limbile deja cunoscute ajută Slovnyx să evite cuvintele care îți pot fi familiare.

Cuvintele marcate ca știute

Este cel mai clar semn că nu mai trebuie să insiști asupra unui cuvânt.

Cuvintele salvate și rezultatele testelor

Cuvintele salvate rămân disponibile pentru exersare, iar rezultatele testelor îți actualizează istoricul de învățare.

Cum sunt create listele Screen Words
Căutare de filme și seriale cu Screen Words în Slovnyx
Recomandare personalizată de vocabular în Slovnyx

Dincolo de filme și seriale

Învață vocabular util din ceea ce citești sau urmărești.

Creează colecții de vocabular din texte inserate, fotografii, capturi de ecran, subiecte sau cuvintele tale. Exersează cu definiții, traduceri, audio și teste. Vezi ce cuvinte ai salvat, pe care le exersezi și pe care le cunoști deja.

Screen Words

Filme și episoade specifice de seriale

Text

Notițe, articole și fragmente de subtitrări

Fotografii

Capturi de ecran, fișe de lucru și pagini

Subiecte

Călătorii, muncă, examene, hobbyuri și altele

Învață vocabular din subtitrări
Colecții de vocabular în Slovnyx
Exersarea vocabularului în Slovnyx

Întrebări și răspunsuri

Înainte să apeși pe redare.

Ce trebuie să știi despre listele publice, personalizare și disponibilitatea episoadelor.

Pot folosi Screen Words fără să instalez aplicația?

Da. Pe site poți căuta în catalogul actual și poți consulta listele publice de vocabular. Aplicația Slovnyx adaugă selecție personalizată, salvare, audio și exerciții.

Lista publică de cuvinte este personalizată?

Nu. Listele de pe site sunt generale și corespund unui film sau episod anume. În aplicație, Slovnyx adaptează lista la nivelul tău, cuvintele cunoscute și istoricul de învățare.

Pot căuta un anumit episod de serial?

Da, dacă vocabularul pentru acel episod este disponibil. Noi sezoane și episoade sunt adăugate în catalog doar după ce fiecare listă trece verificările de calitate.

O pagină de vocabular poate dezvălui povestea?

Paginile prezintă vocabular și informații de bază despre film sau episod, nu scenarii ori rezumate ale fiecărei scene. Totuși, unele cuvinte pot sugera tema poveștii. Dacă vrei să eviți chiar și aceste indicii, consultă doar un fragment mai scurt.

Descarcă Slovnyx

Urmărește mai ușor povestea următorului film.

Descarcă Slovnyx gratuit, alege un film sau episod și exersează lista ta personală de vocabular înainte de vizionare.

Disponibil pe iPhone, iPad și Android. Oferă achiziții în aplicație.