选择电影或单集
搜索一部电影,或选择剧集的具体季数和集数。
免费体验 Screen Words
无需注册,也无需安装应用。先查看一部电影或一集剧集的通用词汇预览,再到应用中生成专属词汇表,配合翻译、发音和练习学习。
链接中的词汇预览和学习指南目前为英文内容。
Slovnyx 使用方法
观看前先集中学习一份词汇表,减少遇到生词时暂停查词的次数。
搜索一部电影,或选择剧集的具体季数和集数。
在网页上预览通用词汇表。在应用中,Slovnyx 会重点筛选你可能还不认识的单词和短语。
通过释义、翻译、发音和测验复习词汇表,观看时更有把握。
在应用中为你定制
两个人选择同一集,也可能得到不同的学习清单。Slovnyx 根据你提供的信息和标记为已掌握的单词,筛选对你有用的词汇。
一份简短问卷为你的第一份词汇表确定合适的起点。
你会的语言有助于 Slovnyx 筛去你可能已经熟悉的词。
这是判断某个词已无需重点学习的最直接依据。
已保存的单词方便随时练习,测验结果则会更新你的学习记录。


不止电影和剧集
把粘贴的文字、照片、截图、主题和自己添加的词整理成学习词集。结合释义、翻译、发音和测验练习,并记录每个词从已保存、学习中到已掌握的进度。
电影和具体剧集单集
笔记、文章和字幕段落
截图、练习题和书页
旅行、工作、考试、爱好等


常见问题
了解公开预览、个性化词汇表和剧集收录范围。
可以。你可以在网站上搜索现有目录,浏览公开词汇预览。Slovnyx 应用另外提供个性化筛选、保存、发音和练习功能。
不是。网站预览是针对具体作品的通用词汇表。在应用中,Slovnyx 会根据你的水平、已掌握的词和学习记录调整词汇表。
可以。Screen Words 为已收录的单集提供对应词汇。更多季和单集会在各自的词汇表通过质量检查后加入目录。
页面主要展示词汇和作品的基本信息,不提供剧本或逐场剧情概要。但某些词仍可能暗示故事主题。如果你很在意剧透,可以只浏览一小部分。
获取 Slovnyx
免费下载 Slovnyx,选择一部电影或一集剧集,生成专属词汇表,在观看前先练习。
支持 iPhone、iPad 和 Android。应用内提供付费购买项目。